希望为自家企业多省点儿存储成本的IT部门经理们，纷纷将iSCSI视作最佳解决之道。目前，该项技术正在为全面“进驻”数据中心存储层而奋斗，大有越战越勇之趋，实际情况如何呢？所谓旁观者清，当局者迷，SearchStorage.com就此采访了资深存储分析专家Randy Kerns。由TechTarget主办的2005年度春季Storage Decisions大会将于5月25~27日在芝加哥召开，Randy将会主持一场关于iSCSI的座谈会，就该项技术的发展现状和应用类型、分层存储在不同行业领域的应用等问题，与与会者展开深入探讨。
EMC公司在今年2月中旬推出了支持iSCSI技术的Clariion存储系统，而NetApp也号称它的iSCSI设备已经赢得了千余名用户的拥护。这是否意味着iSCSI的黄金时代已经来临了？
Randy Kerns：那些已经开始使用iSCSI产品的用户应该会这样认为的。不过，iSCSI技术真的已经拥有巨大的市场影响力了吗？没有，至少现阶段并没有。iSCSI产品的利润空间究竟有多大呢？这个问题很不好回答，因为，目前大多数厂商推出的iSCSI产品都是在低端市场上销售的。不过，我个人认为EMC进军iSCSI市场之举，肯定会推动该技术的发展步伐，加重它与其它主流存储技术竞争的“砝码”。
iSCSI技术目前大多用于处理非业务关键性的应用程序，或是构建备援数据中心的服务器系统，您认为它是否具备更广阔的发展空间？
Kerns：我认为除了离岸的服务器系统、性能要求不高的IP SAN网络之外，iSCSI还具备其它的应用可能，比如说专业设备和磁带系统的外围附属设备，估计就是它下一步的发展方向。不过现阶段它最主要的任务依然是满足中小型企业的系统整合需求。
我感觉很多用户都弄不清楚TCP卸载引擎（TOE）卡是个什么东西。它真的能够大幅提升系统性能吗？对应用软件有要求吗？单纯从成本开支的角度来考虑，TOE的价格是否具备足够的竞争力呢？
Kerns：是的，TOE通过卸载服务器的负荷，确实能够加快各项任务进程的速度。不过，如果服务器处于iSCSI网络之中的话，TOE的效果将会大打折扣。正因为如此，目前大多数的iSCSI产品都仅仅只是应用于性能要求不高的操作环境。让很多企业拿不定主意的是，究竟是购买TOE加速卡，还是购买一台更大的服务器，更能节省存储成本呢？
请问在您平时接触的已开始使用iSCSI网络的企业用户中，是否有遇到任何管理上的“瓶颈”？iSCSI是否已经威胁到IP存储系统在数据中心中所占的地位？
Kerns：传统的数据中心，并非iSCSI技术的主要应用领域，所以说，iSCSI与IP是井水不犯河水的。我认为存储设备在企业数据中心内占有至关重要的地位，无论采用哪种网络连接技术，都会有专业的存储管理员们进行管理的。
在今年的春季 Storage Decisions大会上，您将会主持一场关于iSCSI技术整合问题的座谈会，能否透露一些会议内容？
Kerns：将iSCSI技术应用于分层存储系统之前，企业用户应该结合自身的实际情况，进行慎重地考虑，制订周密的系统部署策略。在此次座谈会上，我们将就部署分层存储系统的准备阶段、分层存储系统的适用群体等一系列问题展开深入探讨。
