DOSTOR存储在线11月30日国际报道：希捷科技公司已经终止了与私募基金关于其私有化的谈判，称“估值范围未能达到公司和股东的最大利益。”
希捷表示将回购20亿美元的股票，并且继续执行“进一步优化资本结构”的计划，改善经营条件和其他融资方案。该公司还对刚发布的本季度预期收入表示乐观。
然而，除此之外，希捷没有进一步发表评论。
希捷股票今年下降了24%，在刚刚发布这则消息后的几个小时后下跌了4.8%至13.19美元。希捷股票在10月18日传出收购传言后达到16.33美元，而在同收购者接触之前低于13美元。
希捷是PC和企业级数据中心的硬盘供应商——其正在经受恶性循环，经历着一段最艰苦的时期，这是由于需求的下降及生产过剩造成的。在这个动荡的市场中，希捷和竞争对手不断推出更加廉价且存储量更大的硬盘。
存储行业的重点也朝闪存方向发展，而不是硬盘方向。闪存虽然价格相对于传统存储设备来说较高，但其能源消耗更少并且灵活性更强，使其成为小型设备的首选。
据报道称，希捷过去是在同私募基金TPG Capital会谈关于寻找新合作伙伴加入到投资行列中的事宜。希捷保留了财务顾问以协助处理关于讨论的事情。
TPG周一拒绝发表任何评论。
ThinkEquity分析师Rajesh Ghai表示，私募基金寻找的目标通常是具有雄厚的自由现金流并且可以降低成本的企业。但是他表示，希捷去年的重组已经用掉了很多资金，并且该行业前景不明朗。
他还说：“鉴于该行业现在恶劣的形式，能否得到稳定的自由现金流将是一个问题。”
不过，希捷表示硬盘现状会有所改善。该公司本季度预计收入至少将是27亿美元。希捷还预计本季度毛利率至少为19.5%，高于分析师平均预期的19.1%。
希捷近日公布了第一财政季度，其盈利下降了17%。截止到10月1日的上一财季，希捷盈利1.49亿美元，或每股31美分，低于去年的1.79亿美元，或每股35美分。收入增长了1.3%，至27亿美元。
