日立增产微型硬盘 以迎合市场对电子消费设备的需求

    存储在线 5月17日北京消息：为应付市场对微型硬盘储存媒体与日俱增的需求， 日立环球储存科技公司决定在年内扩充生产 4GB* 微型硬盘的泰国厂房和设备，致力提升 1 英寸硬盘生产量。此项投资计划主要是响应市场对硬盘储存技术在电子消费设备（特别是手提数码音乐播放器）的殷切需求。
  
    最近，日立环球储存科技公司获得泰国投资委员会(BOI) 的批准，将日立旗下硬盘机产品包括 1 英寸Microdrive微型硬盘、2.5 英寸Travelstar手提电脑硬盘和 3.5 英寸 Deskstar桌上电脑硬盘在泰国厂房的生产量，由每年3,000万增至6,000万，以应付全球市场对微型硬盘的需求。为配合产量的双倍增长，日立环球储存科技公司计划于未来数年投资2亿美元（即 80 亿泰铢），藉此提升及扩充泰国厂房的生产设备。该举措将有助提高泰国在世界硬盘供货方面，尤其在提供深受欢迎的日立硬盘产品方面的影响力。
  
    日立环球储存科技公司计划在2004年把 4GB 微型硬盘的产量调升至每季数百万部。由于手提式娱乐设备正步入增长期，大容量储存设备的需求只会有增无减，日立环球储存科技公司预计微型硬盘仍将保持强势的增长。泰国投资委员会对提升硬盘机生产量的批准，进一步促使日立环球储存科技公司扩充生产计划，以便随时应付微型硬盘的突发订单。
  
    日立环球储存科技公司消费及商用硬盘部高级副总裁Bill Healy表示：“电子消费设备往往需要高容量但体积小巧的储存硬件，其增长速度之快已远超过我们的预期。过去五年，我们一直是微型硬盘储存业界的领导者，就我们所见，一英寸硬盘将有无限潜力。日立环球储存科技公司同时希望通过此次泰国的扩增计划，全面配合未来的发展优势。”
  
    环顾各类的数码产品，不论是数码相机、PDAs，以至环球定位系统，均对日立微型硬盘数码媒体的需求有增加之势，其中以硬盘式MP3机增长尤为迅速。