存储在线 9月24日北京消息：2003年9月9日，在北京新世界饭店，由捷华润组织的研讨会上，两家领先的存储网络公司共同宣布了SAN管理软件联合的解决方案。StoreAge的SVMTM (存储虚拟化管理)、应用软件查（multi-MirrorTM、multi-ViewTM、multi-CopyTM ），结合BakBone的备份恢复旗帜软件-NetVault 7提供了在虚拟SAN环境下先进、自动的零窗口备份。
StoreAge Networking Technologies，是一家领先的企业级SAN管理软件提供商，今天展示了他们的SVW和BakBone NetVault的完美的结合。这个组合的方案，为用户提供的是经过完整测试的、全面支持兼容的整体解决方案，实现了在保证生产系统的持续运行前提下对SAN环境中的重要商业数据的自动备份。
StoreAge业务拓展部的副总裁Dani Naor说：“通过StoreAge的网络存储虚拟化和数据复制技术和BakBone的数据保护方案的结合，用户能够实现在SAN的环境中的自动、持续地数据备份。通过用户定义的程序进行控制，自动的备份过程，这个自动备份是使用StoreAge的MultiView snapshot和Multicopy复制产品建立实时的可定向的卷复制，然后直接指向BakBone的NetVault软件进行数据的备份。当应用服务器在线的状态下，快照、复制和备份的过程都是可以不间断的，这样最大化的提高了应用的正常运行时间和数据的有效性”
捷华润总裁Thomas Choi说：“很多管理员在使用需要更多的应用时间的应用服务阶层的协议时遇到了数据快速增长引起的非常严重的备份问题。StoreAge和BakBone这种组合的解决方案能使我们的用户获得完整的数据保护系统的好处，在他们的数据快速、持续备份的时候保障了重要业务的连续性。”
BakBone Software 大中华区总经理 Max Tan 说：“我们很高兴与StoreAge合作，他们的创新技术再结合NetVault的模块化构架，能够给我们的用户提供了最低的拥有成本。”他补充说：“通过SVM和NetVault的结合，我们能为复杂的SAN环境中的重要数据的保护和IT效率的最大化提供性价比最好的解决方案”
StoreAge的SVM利用集中供应和最优化的性能以及对异构主机和存储设备的存储保护，大大地减少了SAN的存储和SAN的存储管理成本。SVM主要的商业优势体现：在对SAN资源的更有效利用，各种存储资产的简单化管理、对提高商业持续性的数据复制功能、加速应用程序的检测和发展、在线数据恢复、到硬盘、磁带的持续数据备份。
NetVault是建立在先进的模块化构架基础上的存储和恢复软件，随着存储数据的扩展和改变，它给IT管理员提供了很强的发展和增长的灵活性可升级性。通过统一的、简单易用的图形用户界面，不管是分布式还是集中式的环境，NetVault都提供了企业级的控制功能， 能够在各种网络环境下运行，支持最广泛的平台、应用软件和高性能的磁带库。
