Overland三号对外公布说，10月1日公司收到了Nasdaq Staff Deficiency发来的函件，函件通知Overland说，在过去的连续30个工作日内，Overland的普通股股票收盘价已跌破每股1.00美元。这违反了Nasdaq Global Market的Marketplace Rule 4450(a)(5)规定。该信函还表示，将向Overland提供180自然日的时间，即到2009年3月30日为止，履行其当初入市的约定。如果在2009年3月30日前，Overland的普通股股票每股收盘价能够达到1.00美元或更高，并维持至少连续10个工作日，Nasdaq Staff将向Overland提供书面信函通知它符合Rule 4450(a)(5)要求。

如果Overland在限期来临时仍不符合Rule 4450(a)(5)的规定，Overland有资格转入Nasdaq Capital Market。如果Overland有资格和并确定转入Nasdaq Capital Market，Overland将有额外的180天时间重新在至少连续10个工作日内履行其最低投标价的要求。另外，Overland可以向Nasdaq Listing Qualifications Panel提起退市议案，从而力求保持其在Nasdaq Global Market的名额。

2008年10月1日，Overland向Securities and Exchange Commission（SEC）提交的股东委托书预备草案中在附表14A中提到Overland年度股东会议定于08年12月9日召开。股东委托书预备草案中包括一项建议来授权董事会董事，在其自由裁量权范围内，由董事会以特定比例对Overland的普通股股票实施反向股票分割，这一比例将在1：2到1：10之间。董事会认为，通过反向股票分割来减少一些普通股数量，每股的价格会相应地增加，使Overland重新符合Nasdaq Global Market的1.00美元限额要求。虽然目前这还不是板上钉钉的消息，不过相信股东会批准这些建议，或者说，如果他们这样做了，执行反向股票分割将成功地实现和维护所需的1.00美元的最低投标价，否则Overland将会寻找其它适用的方法来延续其纳斯达克上市资质。

股东之所以迫切想要了解最终委托书的内容是因为它包含着重要的信息。2008年10月15日前登记的股东将以电子邮件的方式得到最终委托书。投资者可以免费在证券交易委员会的网站http://www.sec.gov下载到或联络该公司财务总监858-571-5555以获得这一文件。