对于Nimble而言，这是一个黑色第三季度，季度报告并不理想。股票下跌31%达到14.15美元。即便同比增长率依旧比较积极。

相比去年第三季度的5910万美元，本年度表现有一个36.5%的增加。总体来说还不错，但不是Nimble的标准，其曾预计这一季度营收约8700万美元，将有47.2%增长率。

净亏损为2860万美元——相比上一季度的3010万美元更好一些，与去年同期的2840万美元大致相同。

管理层对此的评论基本上是在大型企业上有疏漏，视线又偏离了中型企业。

“我们(目前)的财政报告不理想主要有两方面原因。第一，我们认为……我们的企业投资需要较长时间实现全面生产，” CEO Suresh Vasudevan称，“第二，我们认为投资从商品化到企业业务的转移影响了我们的商品化营收增长率，而且超出了我们的预期。”

Nimble 2016年全年第三季度报告

基本上该公司并没有向大型企业出售足够的工具包，而中型企业用户也没能弥补这个不足。

Vasudevan形容Nimble的战略：“我们一直在通过专注大型企业部门拓展来实现一项扩展中型企业用户群的战略，同时旨在于2016财年第四季度实现非GAAP，盈亏平衡的营运收入。”

这个“非GAAP，盈亏平衡”营运收入目标可能得延伸到2017财年。

他坚信企业市场正在适应以闪存为中心的架构，而且我们注意到Nimble的产品线里至今并没有一款全闪存阵列(尽管有一款正在准备当中)，与竞争对手如Tegile不同。近期增加的光纤通道连接也不像Nimble所想大见成效。

它可能是试图渗透到主流存储现有的大型企业用户群，而一个热销混合盒子是不够的，还需要一个全闪存盒子。即便是这样，那些企业现在都配有非常好的全闪存阵列，想要唾手可得恐怕也没那么简单。

该公司本季度增加了617位新客户，其中117位是光纤通道客户，这其中又有95位是新用户，不是现有用户转化而来。

“我们计划进行一些主要投资来推动经济增长，这将制约短期效益，” CFO Anup Singh表示，“我们认为计划的投资将会提高营收增长率，随着时间的推移运营的杠杆作用也会有所增益。希望在未来数个季度实现这些投资影响并将此因素深入到我们2016财年第四季度的指导中。”

额，增长呈下滑趋势设置为几个季度以上。而且他也没有提及到短期内快速产品调整的补救。

其预期下一季度营收在8700-9000万美元，8850万美元为中间点，可能比去年上升25%——这并不太好。又将会是一次亏损季，但预计会超出这一季度营收。

Stifel投资公司总经理Aaron Rakers在文章中这样写道：“Nimble 的F3Q16报告和F4Q16展望与预期有极大偏差，更重要的是我们/投资商现在质疑公司的投资能力能否跳出竞争似乎日益激烈的境况。”

他补充说“一个企业销售效率比预期慢的坡道，由竞争强度推进——现有企业推动尤为显著，但同时也是提高竞争性满足比率对抗全闪存解决方案的反映。”

并且“商品化向企业的一个投资转变;商品化投资不足以抵消增长的竞争压力。”

Rakers发布的Nimble隐含iSCSI增长率呈下降趋势模型

因此“Nimble对其核心商品业务部门正在增加销售和营销支出……同时继续专注于企业投资。”

最后，对于Nimble未来年增长率强势恢复而言，其商业模式尤为重要。如果Nimble在第四个季度没有达到预期，这将会是一个迹象，许多人会认为，要重新考虑其发展前景。